David Mermin gave a lecture in which he talks about the process of writing, especially when having to write about physics.

You’ll find this distinguished writer has some complaints about language and its ability to talk about physics.

a MUST read : http://www.lassp.cornell.edu/~cew2/KnightLecture.html